◆歌曲背景
《A Time For Us》是著名電影《羅密歐與茱麗葉》（1968年版）的主題曲，由義大利作曲家Nino Rota創作，後由Henry Mancini重新編曲及鋼琴演奏，成為一首經典的純音樂情歌。此曲作為電影的愛情主題旋律，情感豐富，優雅而哀傷，表現了羅密歐與茱麗葉悲劇愛情的主題。1969年該曲重編版本在美國告示牌排行榜上奪得冠軍，持續兩周，成為當年流行音樂的經典之一。Henry Mancini的改編讓這首歌跨越了古典和流行音樂的界限，至今仍被廣泛演奏和翻唱。
◆Song Background
"A Time For Us" is the theme song from the famous 1968 film "Romeo and Juliet." It was composed by Italian composer Nino Rota and later rearranged and performed on piano by Henry Mancini, becoming a classic instrumental love song. Serving as the romantic theme of the film, the piece conveys rich emotions with elegance and melancholy, reflecting the tragic love story of Romeo and Juliet. In 1969, Mancini's rearranged version reached number one on the U.S. Billboard charts for two weeks, becoming one of the year's pop music classics. Mancini’s arrangement helped the song bridge the worlds of classical and popular music, and it continues to be widely performed and covered today.
