My heart will go on 席琳迪翁

























「Titanic」作为乔治卡梅隆导演最知名的作品之一,于97年12月美国上映,98年4月中国上映,在那个经典电影神仙打架的年代,这部人类灾难题材中透射个体命运与人性百态及爱情光辉的大作深深刻在一代人的心里,其精良制作也成为电影工业的标杆之一,由席琳迪翁演唱的「My heart will go on」也早已超脱简单影视作品经典主题曲的范畴。
人们总说不要考验人性,硕大的灾难中,既有卑劣的自私者,也有崇高的牺牲者。有人通过欺骗或权力攫取生存机会,也有人以绅士姿态迎接死亡,更有人以平静的姿态对抗恐惧,用精神的力量消解肉体的消亡,这种善恶并存的复杂性,也让我们感受到艺术、信仰与人性尊严在推向极致的时候并不是非黑即白。
面对电影中从世俗到永恒的爱情,我们或多或少都感悟现实的残酷,影片中男女主角两种生活轨迹及生命观的碰撞,产生了超越等级地位与世俗规则鸿沟的爱情,“活在当下”的自由精神颠覆了一切规则的枷锁,沉入海底的结局,将爱情定格在最炽烈的瞬间,避免了世俗生活的消磨,成就“刹那即永恒”的美学。 正如歌词“无论远近,我坚信心会继续”呼应了爱情的永恒:即使肉体消亡,精神仍能跨越时空联结。虽然这种永恒的代价令人难以承受,但曾经拥有总好过擦肩而过,片刻温存支撑一生温暖,长久不可得,正如人生若只如初见。也许生命在灰烬中重生,在记忆中永存,才是真正的爱。
这次的改编中,我用到了倒叙的手法,音乐一开始,船体已沉没,红蓝交替的警报灯此起彼伏,落入大海的人们在极寒和恐惧中逐渐失去意识,幻觉中回到了最初登船的时刻,一切顺着既定的故事线继续发展,曲目的最末与最开始完整呼应,形成故事线闭环。
希望大家喜欢这个版本。
「My Heart Will Go On」
作曲:James Horner
钢琴改编:MappleZS