Amber Days (Guitar & Vocals) - Susumu Sugawara

【楽譜】琥珀色の日々 / 菅原進（ギター弾き語り・TAB譜付）

〜サントリー・トリスウイスキーCMソング〜

1980年代初頭、サントリー・トリス・ウイスキーの「子犬」が登場するテレビCMで流れ、日本中の涙を誘った名曲「琥珀色の日々」。

菅原進さんの切なくも温かい歌声と、心に染み入るアルペジオをギター1本で再現できるよう、弾き語り専用の楽譜（TAB譜付）にまとめました。

■ この楽譜の特徴

• イントロのアルペジオを徹底採譜： この曲の最大の魅力であるイントロを忠実に再現。TAB譜付きなので、一つ一つの音を正確に確認できます。
• 初心者にも優しいKey=Em： ギターの特性を活かした、弾きやすく響きの良いキー設定です。
• 動画連動でマスター： YouTube動画（03:34〜）にて、この楽譜を使用した「アルペジオの指使い」を詳しく解説しています。「指が動かない」という悩みも、動画と楽譜を合わせればスムーズに解決できます。

■ 商品内容

• 形式： 歌メロ五線譜 ＋ ギターTAB譜（歌詞付き）
• キー： Em（ホ短調）

■ こんな方におすすめ

• あの「子犬のCM」で流れていた名曲を、自分のギターで弾いてみたい。
• アルペジオを基本からしっかり練習して、一曲通して美しく奏でたい。
• 昭和ポップスの名曲を、歌詞の世界観を大切にしながら歌いたい。

あのCMが持っていた「どこか寂しくて、でも温かい」琥珀色の世界を、ぜひあなたの演奏で表現してみてください。

(English)

~Suntory Torys Whisky TV Commercial Theme~ In the early 1980s, the song "Amber Days" (Kohakuiro no Hibi) played during the famous Suntory Torys Whisky commercial featuring a lonely puppy, touching hearts across Japan. This guitar sheet music (with TAB) is specially arranged to recreate Susumu Sugawara’s soulful voice and poignant arpeggios on a single guitar.

■ Features

• Precise Intro Arpeggio Transcription: Recreate the iconic intro—the heart of this song—with accuracy. The included TAB allows you to verify every single note.
• Beginner-Friendly Key (Em): Arranged in E minor to take advantage of the guitar's natural resonance, making it both easy to play and beautiful to hear.
• Video Tutorial Integration: From 03:34 in the linked YouTube video, I provide a thorough explanation of the fingerings used in this score. Perfect for those struggling with finger placement!

■ Product Details

• Format: Vocal Melody Line + Guitar TAB (includes lyrics)
• Key: Em

■ Recommended For:

• Those who want to play that nostalgic "Puppy CM" song on their own guitar.
• Anyone looking to master arpeggios from the basics and play through the entire song beautifully.
• Fans of Showa-era J-Pop who want to sing with emotional depth.

(한국어)

~산토리 토리스 위스키 CM송~ 1980년대 초, 산토리 토리스 위스키의 '강아지' 편 광고에 삽입되어 일본 전역에 감동을 주었던 명곡 '호박색 나날들'. 스가와라 스스무의 애절하면서도 따뜻한 목소리와 가슴에 스며드는 아르페지오를 기타 한 대로 재현할 수 있도록, 기타 탄가타(기타 반주/보컬) 전용 악보(TAB보 포함)로 제작했습니다.

■ 이 악보의 특징

• 인트로 아르페지오 완벽 채보: 이 곡의 가장 큰 매력인 인트로를 충실히 재현했습니다. TAB보가 포함되어 있어 음 하나하나를 정확하게 확인할 수 있습니다.
• 초보자에게도 친숙한 Key=Em: 기타의 특성을 살려 연주하기 쉽고 울림이 좋은 키로 설정했습니다.
• 영상 연동 마스터: 유튜브 영상(03:34~)에서 이 악보를 사용한 '아르페지오 운지법'을 자세히 해설합니다. 손가락이 잘 움직이지 않아 고민인 분들도 영상과 악보를 병행하면 원활하게 익힐 수 있습니다.

■ 상품 내용

• 형식: 멜로디 오선보 + 기타 TAB보 (가사 포함)
• 키: Em (마단조)

■ 이런 분들께 추천

• 그 시절 '강아지 광고'의 명곡을 내 기타로 직접 연주해 보고 싶은 분.
• 아르페지오 기초부터 차근차근 연습해서 곡 전체를 아름답게 연주하고 싶은 분.
• 쇼와 팝스의 명곡을 가사의 세계관을 음미하며 노래하고 싶은 분.

(繁体字)

~三得利 Torys 威士忌廣告曲~ 1980年代初期，伴隨著三得利 Torys 威士忌「小狗篇」廣告流出的名曲《琥珀色的日子》，曾令無數日本觀眾動容。為了能用一把吉他重現菅原進那既憂傷又溫暖的歌聲與扣人心弦的指彈伴奏，特別製作了這份自彈自唱專用樂譜（附 TAB 譜）。

■ 本樂譜特色

• 前奏琶音徹底採譜： 忠實重現本曲最具魅力的前奏。附帶 TAB 譜，讓您可以精確確認每一個音符。
• 適合初學者的 Key=Em： 充分利用吉他空弦特性，選擇了既易於彈奏又能展現優美共鳴的調性。
• 影片連動教學： 在 YouTube 影片（03:34 起）中，我詳細講解了這份樂譜所使用的「琶音指法」。針對「手指不靈活」的煩惱提供解決方案，結合影片與樂譜練習事半功倍。

■ 商品內容

• 形式： 歌唱旋律五線譜 + 吉他 TAB 譜（附歌詞）
• 調性： Em（E 小調）

■ 推薦對象

• 想用吉他親手彈奏當年那支「小狗廣告」名曲的人。
• 想從基礎開始紮實練習琶音，並流暢完整地彈奏整首歌的人。
• 想一邊品味歌詞意境，一邊深情演唱昭和名曲的人。