Fly Me to the Moon ('Juile London' Version) (for Violin and Piano)

Bart Howard  

재즈 스탠더드 Fly Me to the Moon을 독주악기와 피아노를 위한 듀오 편성으로 편곡한 악보입니다. Bart Howard가 작곡하고 Julie London 버전으로 잘 알려진 이 곡의 리듬을 토대로 재구성하였습니다. 원곡의 스윙 감각을 중심에 두되, 실제 연주에서 보다 명확하게 표현될 수 있도록 멜로디의 복잡한 리듬은 간결하게 정리하였습니다. 그에 따라 전체적인 인상은 원곡과 다르게 느껴질 수 있으며, 보다 정돈된 구조 속에서 선율의 흐름과 화성의 색채가 또렷하게 드러납니다. 사용 포지션은 바이올린 1포지션, 비올라 4포지션, 첼로 5포지션까지 포함됩니다.

This sheet music is a duo arrangement of Fly Me to the Moon, originally written by Bart Howard and widely known through the version by Julie London, for solo instrument and piano. The arrangement is based on the rhythmic character of the original, while the melody’s more complex rhythmic figures have been simplified for clarity and practical performance. As a result, the overall impression may differ significantly from the original version, offering a cleaner and more structured interpretation. The required positions are violin up to 1st position, viola up to 4th position, and cello up to 5th position.

ジャズ・スタンダード Fly Me to the Moon を、独奏楽器とピアノのためのデュオ編成にアレンジした楽譜です。作曲は Bart Howard、そして Julie London のバージョンで広く知られています。本アレンジは原曲のリズムを基にしながら、歌メロの複雑なリズムを簡潔に整理し、より演奏しやすい形に再構成しています。そのため原曲とは印象が大きく異なる場合がありますが、整えられた構成の中でメロディと和声の魅力が明確に表れます。使用ポジションはヴァイオリン1ポジション、ヴィオラ4ポジション、チェロ5ポジションまで含まれます。