前奏曲 第20號 c小調，Op. 28 No. 20 (小手版)-弗雷德里克・蕭邦

這是蕭邦《前奏曲》c小調 Op. 28 No. 20，為手掌較小的鋼琴演奏者重新設計的版本。

這不是簡化版，也不是初學者編曲。目標是在保留原作的音樂性格、織體與演奏難度的同時，重新處理由手掌大小造成的部分實際演奏障礙。

全曲13小節的 Largo 幾乎全由八度握法的緩慢和弦構成，這一點不變，演奏時手依然會疲勞。音符依據巴黎初版（Ad. Catelin，1839年）。三個跨越九度（14個半音）的和弦以滾奏處理，並以簡短的編輯踏板延續；另有兩處取自其他早期版本的臨時記號，已加註腳。在保留原作音樂性格與織體的同時，重新設計了部分超出舒適八度範圍的手掌大小障礙。

- 單手同時按住的最大跨度：12個半音（一個八度）— 初版原樣為14個半音

- 超過一個八度的和弦：3處（右手，14個半音）— 自最低音開始滾奏，彈下一個音時放開最低音

- 簡短編輯踏板：3處（第2小節第3拍、第6小節第2拍、第10小節第2拍）

- 臨時記號：2處（第8小節、第12小節）— 依萊比錫版與倫敦版讀作還原D，並加註腳

- 共286個音，未增加或刪除任何音，也沒有移到其他八度或交給另一隻手

- 所有改動均標示於樂譜中

適合能應付原作的音樂與技巧要求，但在部分超出舒適八度範圍的伸展處受到手掌大小限制的鋼琴演奏者。

原始文本參考蕭邦研究院（NIFC）的初版編碼製作（CC BY 4.0）。

PLAYABLE PIANO

我們不把困難的音樂變簡單。

我們讓它對小手更容易實際演奏。