《苦海女龍神》Guitar Quartet (Lead Guitar, Rhythm Guitar, Bass and Drums)-邱芬蘭

1.日本原曲：《港町ブルース》（港町 Blues），由作曲家 猪俣公章（1938–1993）作曲、演歌歌手 森進一 演唱，1969 年發表。這是一首以日本港町（港口小城）為背景的演歌，帶有濃厚的哀愁色彩，描繪港町女性在漂泊人生中的孤寂心情。

旋律特色：曲調哀婉低迴，典型的演歌，給人漂泊、感傷的氛圍。

2. 臺語改編

台語原名：《為何命如此》，由布袋戲大師 黃俊雄（1933–2022）填詞，作為布袋戲《雲州大儒俠史艷文》角色 韃靼公主波娜娜的主題曲。

原唱：由邱蘭芬首唱，後來也由其他歌手翻唱。

歌名演變：因做為布袋戲角色韃靼公主波娜娜 「苦海女神龍」的角色主題曲，後來被定名為《苦海女神龍》，此名更為廣泛流傳。