Leib und Blut Christi (Orgelvorspiel zur Heiligen Kommunion)-Hyangmi Park

(DE)

Ich habe ein Orgelstück mit dem Titel „Leib und Blut Christi“ geschrieben, das als Meditation zur Austeilung (Kommunion) während des Gottesdienstes gespielt werden kann.

(EN)

I have written an organ piece titled The Body and Blood of Christ that can be played as a meditation during Holy Communion. Quietly expressing the deep love the Lord has for us will be a source of strength for your meditation and prayer after Communion. I recommend playing this piece at a calm tempo. It is fine if the tempo is a little slower than the one I uploaded in the video. For the stops, I suggest using quiet and gentle sounds.

I give thanks for the love of the Lord who gave us His body and blood.

(NL)

Ik heb een orgelstuk geschreven met de titel ‘Lichaam en Bloed van Christus’, dat gespeeld kan worden als meditatie op de uitdeling (communie) tijdens de godsdienst.

(KR)

영성체 묵상곡 <그리스도의 몸과 피>를 소개합니다. 주님께서 우리를 사랑하시는 깊은 마음을 고요하게 표현하려는 마음으로 작곡했습니다. 이 곡으로 영성체 후에 묵상과 기도에 힘이 되기를 바래요.