你鼓舞了我 (獻詩專用三行譜 (Key of C to D 轉調)) - 神秘園

《你鼓舞了我》（You Raise Me Up）由挪威新世紀雙人組「神秘園」（Secret Garden）的羅爾夫·拉夫蘭（Rolf Løvland）作曲，布倫丹·格雷厄姆（Brendan Graham）作詞。自 2002 年發布以來，經由喬許·葛洛班（Josh Groban）與西城男孩（Westlife）等多位藝人翻唱，已成為全球最受喜愛的經典名曲之一。這首歌的核心在於無條件的愛、奉獻，以及神在苦難中將我們扶持起來的恩典。「當你鼓舞了我，我便能站立在高山之上」這句告白，對信徒而言，是對那位拯救我們、在苦難中永不放棄的神，最感人的敬拜。它不僅是一首撫慰人心的歌曲，更歌頌了那位讓跌倒的靈魂重新站立的主，在教會的獻詩中總能帶來深刻的屬靈共鳴。在 2026 年的今天，對於每一個被生活重擔壓垮的人來說，這首歌是充滿希望的頌歌，訴說著神的手將我們高舉的恩典。願您透過這份樂譜，能全然享受主強而有力的右手扶持您的恩典。

應觀眾要求，我將這首樂譜的副歌部分轉調為 D 調。請注意，影片中的演示並未轉調，敬請參考。為了保留原曲宏偉的感覺，我特別將其編曲為鋼琴版，因為左手跳躍較多，伴奏樂譜製作得稍有難度。建議將左手部分分開進行練習。

雖然製作時已經反覆檢查，但若有任何錯誤，請隨時告訴我，我會立即修正。

若您需要其他調性的樂譜或音軌，歡迎隨時在部落格或 YouTube 留言，我會儘快回覆。

訂閱 Jini Worship 的 YouTube 頻道，享受更多豐富的敬拜音樂資源。

Jini Worship YouTube 頻道 https://bit.ly/3teEqJT

Jini Worship Naver 部落格 https://blog.naver.com/chunsabach

Jini Worship Instagram https://bit.ly/3sqCwrr

---