When the Toils of Life Are Over (會眾敬拜用編曲 (Ab調, G調, F調)) - 韓國聖詩 236首 (Korean Hymn)

這是一首輕快節奏的 Shuffle 風格讚美詩。由於音符較為密集，建議採用中等速度並加入 Funk 節奏感，不宜過快。

原曲為 Ab 調，為了方便不同音域的領唱，我另外編寫了 G 調與 F 調版本。若您需要其他調性，請隨時在留言區告訴我。（透過 YouTube 或部落格留言回覆最快。）

第一段採用了充滿活力的 Shuffle 節奏，第二段則改編為優美舒緩的版本，呈現不同的音樂氛圍。

這份樂譜是專為會眾敬拜設計，以旋律為主，避免了過多複雜的爵士和弦，以免干擾到敬拜者的詩歌感悟。請注意，這並非四部合唱譜，因此不適合唱詩班使用；它最適合用於教會主日崇拜的鋼琴獨奏，或是禮拜前的禱告默想時間。

即便在缺乏樂團伴奏的教會中，我也希望能透過這份編曲，讓僅僅一台鋼琴也能演奏出豐富的音樂層次。願這份樂譜能為您的敬拜帶來更深的恩典與感動。

若樂譜中有任何疏漏，請隨時告知，我會立即修正。

歡迎訂閱 Jini Worship YouTube 頻道，欣賞更多精彩的音樂編曲。

Jini Worship YouTube 頻道

[https://bit.ly/3teEqJT]

## Jini Worship Naver 部落格

[https://blog.naver.com/chunsabach]