耶穌，我們尊崇祢為王 (Jesus We Enthrone You) (大崇拜會眾敬拜風改編版 (A調、Ab調、G調、F調)) - 現代敬拜讚美聖詩 (Praise & Worship)

這是由保羅·凱爾（Paul Kyle）於1991年創作、普世教會極具盛名的敬拜讚美經典《耶穌，我們尊崇祢為王》（Jesus We Enthrone You）。原曲為 Ab 調，為了讓司琴在崇拜現場能更輕鬆地視譜彈奏，我特別加編了調性友好的 A 調，以及音域較低的 G 調與 F 調樂譜，以套裝形式呈現。

這首曲子在收到改編請求後，我並沒有立刻動筆，而是在內心反覆思量了很久。因為這首歌在本質上是一首現代福音短歌（Praise & Worship），而非傳統聖詩。我們往往習慣在敬拜讚美環節以一種非常抒情、流行樂風的鋼琴慢板（Ballad）來伴奏它。這引發了我深刻的事工思考：「如何將一首現代讚美短歌，改編成適合主日大崇拜時那種莊嚴、神聖且具備傳統聖詩質感的宣召與會眾唱詩呢？」

在小組讚美或預備唱詩時，我們可以配合其他樂器以流行樂風自由彈奏；但在僅有一台鋼琴、需要全會眾全神貫注向神獻上莊重敬拜的主日崇拜序幕中，司琴的伴奏思維必須有所不同。

經過深思熟慮，這次的編曲我果斷捨棄了過於煽情或帶有強烈流行流行色彩的伴奏織體。我沒有刻意去作炫技的爵士重新配和弦（Reharmonization），而是著眼於「如何讓這首現代讚美詩回歸傳統聖詩的恢弘與穩重」。我在雙手的主旋律與低音線條中大膽加入了「八度音程（Octave）的進行」，使得單純的一台鋼琴也能鳴響出極具傳統大管風琴般的層次感與神聖氛圍。

另外，原曲雖然是 2/2 拍子，但考慮到初學司琴在崇拜現場需要極高的直覺視譜力，我將其改寫成了最普遍的 4/4 拍子。雖然 2/2 拍與 4/4 拍的律動重音略有不同，但經過全曲的結構權衡，改為 4/4 拍的正拍穩健推進，完全不影響會眾跟唱的流暢度。非常適合用於主日崇拜中鋼琴單獨帶領會眾宣召，或是崇拜前預備心靈的靜默禱告。

歡迎訂閱 Jini Worship 的 YouTube 頻道，除了部落格的樂譜文章外，您還可以聆聽並享受更多 Jini Worship 豐富多樣的敬拜音樂。

Jini Worship YouTube 頻道：[https://bit.ly/3teEqJT](https://bit.ly/3teEqJT)

Jini Worship Naver 部落格：[https://blog.naver.com/chunsabach](https://blog.naver.com/chunsabach)

---