

向著所應許的新地 (Heo-rak-ha-sin Sae Ttang-e) (會眾敬拜改編版(C調、Bb調、A調))-韓國傳統聖詩 (Korean Hymn)
鋼琴
演奏影片
難度: 普通
1 頁數
關鍵資訊
- 樂器 1
- 鋼琴
- 頁數
- 1
- 難度
- 普通
- 種類
- 雙行譜
- 配器
- 獨奏
- 歌詞
- 包含
- 和弦
- 包含
- 樂器
- 鋼琴
- 頁數
- 1
- 難度
- 普通
- 種類
- 雙行譜
- 配器
- 獨奏
- 歌詞
- 包含
- 和弦
- 包含
這是韓國傳統聖詩《向著所應許的新地》(Heo-rak-ha-sin Sae Ttang-e)。在示範影片中,我選用了 C 調彈奏:前半段以原曲那種充滿力量的快板進行,後半段則刻意放慢速度,呈現出沉穩、默想的宣告感。
這首詩歌在早期韓國的「統一讚美詩」時期是以 C 調收錄的,而在現行的「新讚美詩」中則將原調降了一個全音,改為了 Bb 調。現在許多教會在敬拜時,喜歡將這首快節奏的詩歌改編成動感的現代樂隊版本,但同時也有許多教導習慣放慢速度、細細品味歌詞中的恩典。不論是快是慢,這首詩歌本身蘊含的屬靈力量都非常大。
這次的編曲主要是為了在主日崇拜中「沒有任何伴奏樂隊、僅靠一台鋼琴」來主導會眾唱詩的教會所打造的。當我們細讀歌詞時,能深深感受到走向應許之地那種堅定的意志與確信。為了將這份堅貞的宣告融入琴聲,我將左手伴奏設計得非常精簡,以厚實的「八度音(Octave)」為主軸;但為了避免流於俗套,我在樂句中融入了細緻的重新配和弦 (Reharmonization),讓整體的和聲顯得更新穎、更有層次。
如果您想深入了解這首詩歌的創作背景故事與屬靈意涵,歡迎造訪我的部落格文章:
(閱讀聖詩背景故事: [https://blog.naver.com/chunsabach/222507449379](https://blog.naver.com/chunsabach/222507449379))
歡迎訂閱 Jini Worship 的 YouTube 頻道,除了部落格的樂譜文章外,您還可以聆聽並享受更多 Jini Worship 豐富多樣的敬拜音樂。
Jini Worship YouTube 頻道:[https://bit.ly/3teEqJT](https://bit.ly/3teEqJT)
Jini Worship Naver 部落格:[https://blog.naver.com/chunsabach](https://blog.naver.com/chunsabach)
---
這是韓國傳統聖詩《向著所應許的新地》(Heo-rak-ha-sin Sae Ttang-e)。在示範影片中,我選用了 C 調彈奏:前半段以原曲那種充滿力量的快板進行,後半段則刻意放慢速度,呈現出沉穩、默想的宣告感。
這首詩歌在早期韓國的「統一讚美詩」時期是以 C 調收錄的,而在現行的「新讚美詩」中則將原調降了一個全音,改為了 Bb 調。現在許多教會在敬拜時,喜歡將這首快節奏的詩歌改編成動感的現代樂隊版本,但同時也有許多教導習慣放慢速度、細細品味歌詞中的恩典。不論是快是慢,這首詩歌本身蘊含的屬靈力量都非常大。
這次的編曲主要是為了在主日崇拜中「沒有任何伴奏樂隊、僅靠一台鋼琴」來主導會眾唱詩的教會所打造的。當我們細讀歌詞時,能深深感受到走向應許之地那種堅定的意志與確信。為了將這份堅貞的宣告融入琴聲,我將左手伴奏設計得非常精簡,以厚實的「八度音(Octave)」為主軸;但為了避免流於俗套,我在樂句中融入了細緻的重新配和弦 (Reharmonization),讓整體的和聲顯得更新穎、更有層次。
如果您想深入了解這首詩歌的創作背景故事與屬靈意涵,歡迎造訪我的部落格文章:
(閱讀聖詩背景故事: [https://blog.naver.com/chunsabach/222507449379](https://blog.naver.com/chunsabach/222507449379))
歡迎訂閱 Jini Worship 的 YouTube 頻道,除了部落格的樂譜文章外,您還可以聆聽並享受更多 Jini Worship 豐富多樣的敬拜音樂。
Jini Worship YouTube 頻道:[https://bit.ly/3teEqJT](https://bit.ly/3teEqJT)
Jini Worship Naver 部落格:[https://blog.naver.com/chunsabach](https://blog.naver.com/chunsabach)
---