帕格尼尼大练习曲第三首《钟 (La Campanella)》, S.141/3 (小手版 (Small-Hand Edition))-弗朗茨・李斯特 (Franz Liszt)

弗朗茨・李斯特《帕格尼尼大练习曲第三首〈钟〉》（S.141/3）PLAYABLE PIANO 小手版，为手较小的钢琴演奏者重新设计（包含 PDF + MusicXML）。

这不是简化版，也不是初学者改编。目标是在保留原作的音乐性格、织体与演奏难度的同时，重新处理由手的大小造成的部分实际演奏障碍。

《钟》以如钟声般回响的高音反复、大幅度跳进，以及超出舒适八度范围的左手和弦著称。本版依据 Breitkopf & Härtel 首版（莱比锡，版号 8368，约 1851 年，IMSLP #67996）的公有领域扫描件人工抄录与校勘，除 PDF 中以编号列明的修订与底本相关注记外，保留首版的音符、节奏、表情术语与力度。首版中，单手同时弹奏或按住的音之间跨度超过 12 个半音（一个八度）的部分段落，才改由另一只手弹奏、和弦自下而上以琶音弹奏、提前松开音符，并加入以括号标示、由编者补充的踏板记号。右手钟声跳进依首版保留。在保留原作音乐性格与织体的同时，重新设计了部分超出舒适八度范围、因手的大小造成的障碍。

- 左右手分担 (r.h.)：23 音

- 自下而上弹奏的左手和弦琶音：17 处（编号组 10 组）

- 提前松开的组别：8 组

- 以括号标示、由编者补充的踏板记号：3 处（修订 10、16、22）

- 右手钟声跳进：依首版记谱保留

- 所有修订在谱面以 1–23 编号标出，并逐小节记录于 PDF 末尾的 Editorial Changes 中（含底本相关注记 24–25）

适合能够应对原作的音乐与技巧要求，但在部分超出舒适八度范围的伸展处受到手的大小限制的钢琴演奏者。

PLAYABLE PIANO

我们不把困难的音乐变简单。

我们让它对小手更容易实际演奏。