★以下文字無劇情雷，但吉他影片中含部份12分鐘公開映像動畫鏡頭★

「當被問起為何哭泣，能做為回答的淚水，卻遠遠無法訴說我們相遇的意義。」——〈すずめ〉歌詞節錄

❑曲名釋義

「すずめ」讀為「suzume」，在日文中有「麻雀」之義，也常用作女性名字；在此處則為動畫中女主角的名字「鈴芽」。據新海誠所述，女主角的命名靈感源自「アメノウズメ(天鈿女命)」，是日本神話中擁有藝能神格的舞藝女神。

❑動畫簡介

《鈴芽之旅》是新海誠繼《你的名字》、《天氣之子》後編劇執導的動畫電影，同時也是新海誠第三部日本國內票房超過100億日圓的作品，更獲得了日本電影學院「最優秀音樂獎」。

❑幕後製片

這是我第一次在頻道發布新海誠的吉他改編作品，卻也是第一次在剪片時對穿插畫面的安排感到難以取捨——在官方釋出的前12分鐘影片中，有太多傑出的構圖與運鏡，每一幕都讓我很想剪為素材、搭配音樂，但同時我還是希望能在影片中盡量呈現吉他與指法的鏡頭，因此除了素材畫面數量的取捨外，剪接上也需格外費心，畢竟對一段構圖運鏡俱佳的影片來說，每次的畫面裁切或片長裁剪，都可能造成致命性的破壞。

❑吉他編曲

這次的編曲採用E小調，以這首〈すずめ〉的音域分布來說，E小調能獲得更寬廣、更豐富的發揮空間，但這也意味著如果編好編滿的話，彈奏的難度勢必會提高許多，因此在樂譜封面也標示了4顆星的難度(最高5顆星)。

影片完成後，我看了一下製作時數紀錄，驚訝地發現編曲時數竟然首次超越了錄影及剪片時數。回想了一下，才想起樂譜的初稿其實花不到一半的時間就完成，剩下的時間都花在修改、潤飾及打磨上了。在獲得良好的聲音及彈奏效果的同時，我希望能盡量降低難度，讓所有彈奏者都能更輕鬆快樂地演奏；但這兩者常常有衝突，為了取得理想的平衡，還是需要多花時間不斷嘗試、修改。

不論您是否已經看過《鈴芽之旅》，都歡迎一起來欣賞這首好聽的〈すずめ〉。

────────────

【樂譜特點】

✔每首作品都有陳老師的彈奏影片，方便對照參考。

✔每份譜都有QR Code，掃描後可直接觀看彈奏影片。

✔同時包含五線譜及六線譜，可依個人喜好擇一視譜或互相對照參考。

✔尊重原作，必定先聆聽並熟悉原曲之架構及音樂意圖後再行改編。

✔音樂的節奏、旋律、和聲皆參考原作逐音抓出，不使用網路上任何現有樂譜版本。

✔抓出原作後，再考慮吉他樂器語法、彈奏難易度、音樂表現、把位指法……等因素，視情況進行不同的調整或再創。

✔部分樂譜同時標有和絃及歌詞，可演奏、可彈單音、可彈和絃伴奏、可自彈自唱，一譜多用。

✔所有的編曲及製譜都由陳老師一人親自操琴製作，不假手他人。

✔五線譜部份以多聲部記譜法編輯製作，可清楚分出伴奏低音與旋律的不同時值音長。