Les Champs-Elysées [Backing Track] (for Viola)

Joe Dassin  

A cheerful solo arrangement of Les Champs-Élysées by Joe Dassin, preserving the original structure and lively spirit of the song. The solo instrument performs the well-known vocal melody, allowing performers to highlight the bright and carefree character that made this classic beloved around the world. The accompaniment carries the remaining musical elements of the original track, supporting the melody while maintaining its rhythmic charm. Certain passages are simplified for practical performance, and octave adjustments are included where needed to suit the natural range of each instrument. Positions used: violin up to 3rd position, viola up to 1st position, cello up to 1st position.

조 다생의 **「오 샹젤리제」**를 원곡의 구성 그대로 살려 편곡한 솔로 악보입니다. 독주 악기가 보컬 멜로디를 연주하도록 구성되어 곡의 밝고 경쾌한 분위기를 자연스럽게 표현할 수 있습니다. 피아노 반주부는 원곡의 나머지 음악적 요소를 연주하며 멜로디를 안정적으로 받쳐 줍니다. 실제 연주를 고려해 일부 구간은 간결하게 정리되었으며, 악기의 음역에 맞게 필요한 부분에서는 옥타브 이동이 포함되어 있습니다. 포지션은 바이올린 3포지션, 비올라 1포지션, 첼로 1포지션까지 사용됩니다.

ジョー・ダッサンの 「オー・シャンゼリゼ（Les Champs-Élysées）」 を原曲の構成をそのまま生かして編曲したソロアレンジです。独奏楽器がボーカルメロディーを演奏する構成となっており、楽曲の明るく軽快な雰囲気を自然に表現できます。伴奏パートは原曲のその他の音楽的要素を担い、旋律をしっかりと支えます。実際の演奏を考慮して一部のパッセージは簡潔に整理されており、楽器の音域に合わせて必要な箇所ではオクターブ移動が含まれています。ポジションは、ヴァイオリンは第3ポジションまで、ヴィオラは第1ポジションまで、チェロは第1ポジションまで使用します。