みきとP【少女レイ】(Shoujo Rei)

初音ミク  

【歌曲介紹】

少女レイ由みきとP製作、初音未來演唱。旋律聽起來很輕快，但是看了歌詞會嚇出一身冷汗。みきとP藉由初音未來的歌聲，講述炎炎夏日的校園中，一個黑暗扭曲的愛情故事。

故事以一位女孩的第一人稱視角書寫，敘述自己近乎癡迷的愛戀著另一位女孩，但對方「並沒有單單看著她」，因此主角便暗中利用身邊同學對女孩展開鋪天蓋地的霸凌，希望她如同被逼入絕境的小白鼠一般，投向身邊唯一的依靠—主角懷中。然而，女孩承受不了壓力，最終「向平交道口奔出」。失去女孩的主角此時悵然若失，獨自歌詠著無法挽回的一切。

我覺得這首歌的敘事視角很有趣—不是從被霸凌方，而是從加害者的角度來說故事。聆聽的過程中我一直揣測，這份愛慕與忌妒、傷害與拯救這種矛盾的情感如何能並存在主人翁身上？看著被火車輾碎的鑰匙圈，主角是否會知道那個女孩被她傷的多深？

最耐人尋味的是原曲最後一句歌詞：

透明な君は 僕を指差してた―(透明的你 伸手指向了我—)。

少女レイ中的レイ寫作漢字是「靈」，死去的少女的手勢，透漏的是控訴、憤怒，抑或是醒永遠在一起的渴望？

透き通った世界で 愛し合えたら......(要是能在通透澄澈的世界 相愛的話......)

悲傷的故事和充滿生機的夏日校園、蟬聲、藍天形成強烈的張力，不協調到令人毛骨悚然，大概是這首歌最令我著迷的地方吧。