エンプティネス・マシン (The Emptiness Machine)-リンキン・パーク (Linkin Park)

TW (繁體中文): 這是一份編曲較為單純的鋼琴譜，特別省略了複雜的前奏與間奏，讓學生能快速彈奏出好聽的旋律部分。左手的伴奏相對單純，每個段落使用固定的伴奏方式，盡可能的帶出樂曲中的節奏感與律動，黑鍵的部分我們直接改為臨時記號以便閱讀，非常適合拿來練習兩手協調，是初學者的理想練習曲。

CN (簡體中文): 这是一份编曲较为单纯的钢琴谱，特别省略了复杂的前奏与间奏，让学生能快速弹奏出好听的旋律部分。左手的伴奏相对单纯，每个段落使用固定的伴奏方式，尽可能的带出乐曲中的节奏感与律动，黑键的部分我们直接改为临时记号以便阅读，非常适合拿来练习两手协调，是初学者的理想练习曲。

EN (English): This simplified piano arrangement omits complex intros and interludes, allowing students to quickly master the main melody. The left-hand accompaniment is straightforward, using consistent patterns in each section to emphasize the song's rhythm and groove. Sharps and flats are marked as accidentals for easier reading, making it ideal for practicing hand coordination.

KR (한국어): 이 악보는 복잡한 전주와 간주를 생략하여 학생들이 아름다운 멜로디를 빠르게 연주할 수 있도록 편곡되었습니다. 왼손 반주는 비교적 단순하며, 각 섹션마다 고정된 패턴을 사용하여 곡의 리듬감과 그루브를 최대한 살렸습니다. 흑건(올림표/내림표) 부분은 읽기 쉽게 임시표로 표시하여 양손 협응력을 연습하기에 가장 이상적인 연습곡입니다.

JP (日本語): 複雑な前奏や間奏を省き、美しいメロディーをすぐに楽しめるようシンプルにアレンジしました。左手の伴奏は比較的単純で、各セクションで固定のパターンを使用することで、曲のリズム感と躍動感を最大限に引き出しています。黒鍵の部分は読みやすいよう臨時記号で表記されており、両手の連動練習に最適な初心者向けの一曲です。