栄えに満ちたる (バラード編曲（Cメジャー、Dメジャー、Ebメジャー）)-ジョン・ニュートン / フランツ・ヨーゼフ・ハイドン

原曲のままEbキーで編曲し、今回の動画での演奏もEbキーで収録しました。

会衆が一緒に歌う場面でも、ひとり静かに座って黙想する場面でも、礼拝の流れの中にそのまま置けるように仕上げたバラード編曲です。右手は讃美歌の旋律を歌うように長く伸ばし、左手は和音を一音ずつほどいていく穏やかなアルペジオで支え、流れが途切れないようにしました。和声はハイドンが遺した原曲の骨格をそのまま保ちながら、add9やsus4のように余韻の残る色をほんの少しだけ添えています。拍を急がないルバートで弾いていただくと、この曲の味わいが最もよく立ち上がります。

節と節の間には短い間奏を置き、息を整えられるようにしました。ペダルは和音が変わるたびに濁りなく踏み替えていただき、最後の節へ入るところで強弱を一段上げてクライマックスを作っていただくと美しくまとまります。従来の四部合唱用の楽譜ではなくピアノ専用の楽譜として作成しましたので、礼拝前の黙想の時間や祈祷会、聖餐式の背景演奏などにお使いいただけます。

楽譜は奏楽者の皆様が選びやすいように、Cキー、Dキー、Ebキーの三つをご用意しました。動画の中には実際に演奏したEbキーの楽譜を映しており、印刷してお使いの方のために三つのキーをひとまとめにしてお届けしています。

この讃美歌は、「アメイジング・グレイス」を書いたイギリスの牧師ジョン・ニュートン（John Newton、1725〜1807）が1779年に『オルニー讃美歌集』へ収めた詩です。「神の都よ、汝について栄光あることが語られる」という詩編87編3節から言葉を汲み、揺るがされることのない教会をシオンの都になぞらえて歌います。旋律は1797年にフランツ・ヨーゼフ・ハイドン（Franz Joseph Haydn、1732〜1809）が書いたもので、曲名はそのまま「AUSTRIA」と呼ばれ、弦楽四重奏曲『皇帝』の主題としても知られています。英語圏ではUMH731番・BH55番、韓国では新讃頌歌210番として歌われています。

奏楽者の皆様を心より応援しています。皆様の指先を通して神様に栄光が帰される、恵み豊かな礼拝となりますように。

他のキー（調性）の楽譜や音源が必要な方は、コメント欄にてお気軽にお申し付けください。

（ブログやYouTubeのコメント欄の方がスムーズに対応できます）

何度も確認を重ねておりますが、人の手による作業のため誤りが含まれる場合がございます。

お気づきの点がございましたら、いつでもお知らせください。すぐに修正いたします^^

YouTubeチャンネルを登録していただくと、

ブログの記事だけでなく、

Jini Worshipの様々な音楽を

お楽しみいただけます。

Jini Worship YouTubeチャンネル登録 https://jiniworship.link/sub

Jini Worship Naverブログ https://blog.naver.com/chunsabach

Jini Worship Tistoryブログ https://jiniworship.tistory.com

Jini Worship Instagram https://jiniworship.link/insta

Jini Worship TikTok https://www.tiktok.com/@jini_worship

Jini Worship X https://x.com/JiniWorship

Jini Worship Threads https://www.threads.com/@jiniworship

Jini Worship グローバルリンク https://jiniworship.link/hub

---