桃花過渡 -Brass Quintet 車鼓弄民謠
2023.07.12

演奏動画

難易度: 中級

1 ページ数
主要情報
楽器 4
ホルントロンボーンユーフォニアムチューバ
ページ数
1
難易度
中級
楽譜の種類
1段楽譜
編成
アンサンブル
歌詞有無
無し
コード有無
無し




《桃花過渡》,又稱《桃花搭渡》,是潮劇《蘇六娘》、南管、車鼓戲與客家山歌採茶戲的知名戲齣之一。在早期交通不發達的年代,「擺渡」是交通業也是服務業,早年端靠擺渡往返河岸的先民,便從日常生活經歷中傳唱許多歌曲,據傳,這首《桃花過渡》源自嘉南平原,屬車鼓弄的歌曲,旋律輕鬆、活潑,歌詞戲而不謔,讓人聽了煩惱全消。 歌詞敘述一位堤渡伯見到一位俏姑娘獨自乘船,認為有機可乘,於是想以唱歌相褒的方式,達到一親芳澤的目的,就與俏姑娘約定,如果女方輸了就得嫁給堤渡伯為妻,反之,則必須免費將俏姑娘送到對岸。正當人們為俏姑娘擔心之際,伶牙利嘴的俏姑娘表現出聰慧與幽默,一唱一搭間,堤渡伯絲毫未佔上風,最後免費將俏姑娘送到對岸。 這首歌依照一年十二個月各種節氣或節慶譜寫歌詞,是相當好的鄉土教材歌曲