白月光與硃砂痣 - 大籽
Performance-Video
2 Seiten
Wichtige Infos
- Instrument 1
- Violine
- Seiten
- 2
- Schwierigkeit
- Leer
- Typ
- 1 System
- Instrumentierung
- Leer
- Liedtext
- Leer
- Akkord
- Leer
$3.00

Beschreibung
大家知道白月光與硃砂痣這個比喻的典故嗎?
白月光朱砂痣的典故出處是張愛玲的小說《紅玫瑰與白玫瑰》,
白月光指的是可望而不可及的人事物,常常和「朱砂痣」對應。
原文是這樣的:「也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。
娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是『床前明月光』;
娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆朱砂痣。」
大家有沒有發現「白月光」和「紅玫瑰」這兩個意象從本質上來說是一樣的,
代表男人生命中遇到的各色性格不同又難以忘懷的女孩子,都是指愛而不得未能相守的遺憾,再加上所有回憶都停留最相愛的時候,不會去經歷柴米油鹽與漫長時光的折磨,
反而停留在當初的美好時光,所以更令人難忘,成為觸不可及的床前明月光,
刻在心頭無法忘懷的朱砂痣。